Many people find talking about money awkward, particularly with their parents – so how do their views differ?